A casa dos Grayson fica de pernas para o ar quando Mark volta à Terra com novas responsabilidades surpreendentes. Os Guardiões Globais enfrentam perigos em casa e longe dela.

Títulos Alternativos: SA/AE: لا بد من أنها صدمة | CZ: ASI VÁS TO PŘEKVAPÍ | DE: Das muss ein Schock für dich sein | GR: ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΣΟΚ | US/JP/SE/PH: THIS MUST COME AS A SHOCK | ES: ESTO TE VA A SORPRENDER | MX: Esto te va a sorprender | FR/CA: ÇA A DÛ VOUS FAIRE UN CHOC | IL: זה ודאי הלם | HU: Ez sokként érhet | ID/MY: INI PASTI MENGEJUTKAN | IT: SO CHE DEV’ESSERE STATO UNO SHOCK | KR: 충격으로 다가왔겠군 | NL: Misschien wordt het schrikken | NO: DETTE MÅ KOMME SOM ET SJOKK | PL: MUSIAŁO TO TOBĄ WSTRZĄSNĄĆ | BR: ISSO DEVE SER UM CHOQUE | RO: CRED CĂ EȘTI SURPRINS | RU: ТЫ ОЧЕНЬ УДИВИШЬСЯ | TH: เรื่องนี้เป็นใครก็ช็อก | TR: ŞOKE OLMALISIN | UA: ЦЕ МАЄ ШОКУВАТИ | VN: ĐÂY HẲN LÀ CHUYỆN RẤT SỐC | CN/SG: 让人大吃一惊 | TW: 你一定很震驚 | FI: TÄMÄ TULEE VARMASTI JÄRKYTYKSENÄ | ES: DEU SER XOCANT | ES: EZUSTEKO BAT | DK: DET KOMMER NOK SOM ET CHOK | ES: DEBE SER UNHA SORPRESA | IN: दिस मस्ट कम एज़ अ शॉक | IN: ದಿಸ್ ಮಸ್ಟ್ ಕಮ್ ಆಸ್ ಎ ಶಾಕ್ | IN: ദിസ് മസ്റ്റ് കം ആസ് എ ഷോക്ക് | IN: திஸ் மஸ்ட் கம் ஏஸ் அ ஷாக் | IN: ఇది ఒక షాక్ లా తగిలి ఉంటుంది