Hitomi pede conselhos ao presidente Sho com esperanças de melhorar suas habilidades fotográficas. Os dois prometem fazer uma sessão de fotos juntos no próximo dia de folga deles. O dia chega e, com as câmeras na mão, os dois vão caminhando para os lugares. Após o dia inteiro juntos, cada um segue seu caminho, mas Sho chama Hitomi.

Títulos Alternativos: US: Wandering Words | BR: Palavras Errantes | ES/MX: Palabras errantes | KR: 방황하는 말 | FR: Mots égarés | CN: 彷徨的话语 | JP: さまよう言葉 | TW/HK: 零散的話語 | IT: Parole vaganti | DE: Umherstreifende Wörter | UA: Блукаючі слова