Harghent, o Imóvel, e Lagrex, a Avalanche Sangrenta, atravessam o Lago de Gelo de Igania na tentativa de localizar a lendária dragona Lucnoca, a Invernal. Por outro lado, uma substância chamada Psianop aparece em uma colônia de licantropos com o desejo de duelar com Neft, o Nirvana, um sobrevivente do Primeiro Grupo.

Títulos Alternativos: US: Lucnoca the Winter and Psianop the Inexhaustible Stagnation | JP: 冬のルクノカと無尽無流のサイアノプ | DE: Lucnoca, Winter, und Psianop, unerschöpfliche Stagnation | CN: 冬之露库诺卡与无尽无流赛阿诺瀑 | FR: Lucnoca l’Hiver et Psianop l’lnépuisable Stagnation | IL: לוקנוקה החורף ופסיאנופ הקיפאון | BR: Lucnoca, o Inverno, e Psianop, a Estagnação Inesgotável | KR: 겨울의 루크노카와 무진무류의 사이아노프 | ES: Lucnoca del Invierno y Psianop el Estancamiento Inagotable | TW/HK: 冬之露庫諾卡與無盡無流賽阿諾瀑