Um portal para o submundo no Texas abre caminho para convidados indesejados. Um segredo deixa o primeiro dia de Jentry no colégio ainda mais difícil.

Títulos Alternativos: US/PH/SE: Fifteen Minutes of Flame | CZ: Patnáct minut hrůzy | PT: Quinze minutes de chama | BR: Quinze minutos de chama | IL: 15 דקות של להבות | TH: วัยรุ่นพลังล้น | UA: П’ятнадцять хвилин у вогні | NL: In vuur en vlam | RU: Пятнадцать минут пламени | IN: मशहूर होना भी एक मुसीबत है | IT: Quindici minuti di fama | MY: Insiden Kebakaran | VN: Mười lăm phút bùng cháy | CA/FR: Pas de fumée sans feu | GR: Εφήμερη φλόγα | RO: Atenție, foc! | HK/TW: 十五分鐘的激情 | DK: Uønsket opmærksomhed | ES: Quince minutos de mala fama | MX: Quince minutos de llama | PL: Moje 5 minut | HR: Petnaest minuta anonimnosti | ID: Lima Belas Menit Lidah Api | TR: On Beş Dakikalık Utanç | DE: Ein feuriges Geständnis | NO: Femten minutters pine | JP: 学校は火気厳禁 | KR: 15분의 불꽃 | FI: Kuumat paikat | HU: 15 perc tüzes hírnév | SG/CN: 转瞬即逝的火焰 | AE/SA: خمس عشرة دقيقة من التوهج