Títulos Alternativos: CZ: Poslední let Protostaru, část 1. | DE: Der letzte Flug des Protostars – Teil 1 | US: Last Flight of the Protostar (1) | ES: Último vuelo de la Protostar. Primera parte | FR/CA: Le dernier vol du protostar (1) | IT: L’ultimo volo della Protostar (1ª parte) | PL: Ostatni lot Protogwiazdy (1) | RU: Последний полет Протозвезды. Часть 1 | HK: 原恆星號的最後航程（上）