Apesar de ter passado por um treinamento extenuante para fortalecer seu corpo, o Guerreiro do Cavalo se esconde para não ter que enfrentar o terrível Guerreiro do Boi. Ele considera ficar escondido até seus oponentes morrerem por causa do veneno… mas o caminho para a vitória pode não ser tão simples assim.

Títulos Alternativos: US: Even a Champion Racehorse May Stumble | ES: Hasta un caballo de carreras puede tropezarse | BR: Até um Cavalo de Corrida Campeão Pode Tropeçar | RU: Даже лучшая скаковая лошадь спотыкается | CN: 第 6 集 千里之行，始于足下 | KR: 천리마도 걸려 넘어진다 | DE: Selbst ein Siegerpferd kann stolpern | TW: 千裡之行，始於足下 | JP: 千里の馬も蹴躓く | TH: ม้าที่วิ่งมาพันลี้ก็ยังสะดุดได้ | MAL: Juuni Taisen | ALT: 12 Taisen | ALT: 12 Wars | JA: 十二大戦 | EN/MAL: Juni Taisen: Zodiac War