Goro volta ao túnel onde viu a mãe entrar uma vez. Um jovem encantador dirige o novo caminhão de sorvete do bairro.

Títulos Alternativos: US: The Story of the Mysterious Tunnel / Ice Cream Bus | BR: A história do túnel misterioso / Caminhão de sorvete | CN: 隧道奇谭 / 卖冰淇淋的车子 | JP: トンネル奇譚／アイスクリームバス | GR: Η ιστορία του μυστηριώδους τούνελ / Το φορτηγάκι με τα παγωτά | KR: 터널 괴담 / 아이스크림 버스 | FR: Le tunnel / Ice cream bus | ES: El extraño cuento del túnel / El autobús de los helados | MX: La historia del túnel misterioso / El autobús de los helados | PL: Historia tajemniczego tunelu / Autobus z lodami | TH: อุโมงค์พิศวง / รถไอศกรีม | TW: 隧道奇譚 / 賣冰淇淋的車子 | RO: „Povestea tunelului misterios” și „Furgoneta cu înghețată” | CZ: „The Story of the Mysterious Tunnel“ „Ice Cream Bus“ | HK: 隧道奇譚 | VN: Chuyện về đường hầm kì bí Xe buýt bán kem | DE: Die Geschichte des mysteriösen Tunnels / Der Eiswagen