Brooklynn precisa hackear um robô para ajudar Darius, que está sendo perseguido. Kash se prepara para conquistar um grupo de investidores perigosos.

Títulos Alternativos: CZ: Technické potíže | DE: Freundliche Übernahme | GR: Τεχνικές δυσκολίες | US: Technical Difficulties | MX/ES: Problemas técnicos | FR: Problème technique | IL: 8. בעיות טכניות | HU: Műszaki hiba | IT: Problemi tecnici | KR: 기술적 난관 | NL: Technische problemen | PL: Problemy techniczne | BR: Dificuldades técnicas | RU: Технические сложности | TH: ปัญหาทางเทคนิค | CN: 技术问题