Enquanto Jefferson, Conner e Artemis encontram lares para seus convidados Markovianos, Dick monta um novo esquadrão e pega a estrada – mas pode não sobreviver à viagem.

Títulos Alternativos: US/DK: Private Security | FR: Sécurité Privée | ES/MX: Seguridad privada | BG: Частна охрана | CN: 私家安保 | TR: Özel güvenlik | TH: รักษาความปลอดภัย