Títulos Alternativos: US: Another Training Camp! | CN: 又是合宿！ | TW: 再度住宿集訓！ | FR: Encore un camp d’été ! | DE: Trainingscamp, die Zweite! | ES: ¡Otra concentración! | JP: また合宿！ | KR: 다시 합숙! | UA: Знову табір! | CZ: Další výcvikový tábor! | RU: Еще один тренировочный лагерь! | MAL: K-On! | ALT: Keion | ALT: K-ON! Season 1 | JA: けいおん! | EN/MAL: K-ON!