Títulos Alternativos: DE: Saudade, wenn ich zurückblicke | US: Looking Back on Saudade | ES: Mirando hacia atrás en Saudade | FR: Retour sur Saudade | SA: تأملات مشتاق | JP: 振り返ればサウダーデ | MAL: Kabukichou Sherlock | ALT: Sherlock of Kabukicho | ALT/MAL: Kabukicho Sherlock | JA: 歌舞伎町シャーロック | EN: Case File nº221: Kabukicho