Títulos Alternativos: US: Offside is the Best Side | ES: Fuera de juego es el mejor lado | FR: Le hors-jeu est le meilleur côté | DE: Der Kampfbeginn ist ein Fehlstart! | SA: لا شيء يعلو على التسلل | JP: 立合いはフライングぎみッ | MAL: Kabukichou Sherlock | ALT: Sherlock of Kabukicho | ALT/MAL: Kabukicho Sherlock | JA: 歌舞伎町シャーロック | EN: Case File nº221: Kabukicho