Kaguya finalmente vai olhar as vitrines e observa atentamente sua chance de fazer amizade com a irmã de Shirogane, Kei. Enquanto as irmãs Fujiwara ficam no caminho, ela eventualmente consegue se posicionar ao lado de Kei. Mas então, ela só pode ver a semelhança de Shirogane no perfil de Kei, fazendo seu coração bater descontroladamente fora de controle. Kaguya ainda decide aproveitar a oportunidade para descobrir o que ela deve dar a Shirogane no aniversário dele, quando Kei murmura que ela não é muito próxima de seu irmão. Que segredos Kei revelará sobre Shirogane?

Títulos Alternativos: SA: كاغويا تريد أن تعرف / كاغويا تريد تقديم هدية / فوجيوارا تريد أن تتأكد | DE: Fräulein Kaguya will es herausbekommen / Fräulein Kaguya will ein Geschenk machen / Fujiwara Chika will sich vergewissern | US: Kaguya Wants to Know / Kaguya Wants to Give a Gift / Chika Fujiwara Wants to Confirm It | ES: Kaguya quiere saber / Kaguya quiere regalar / Chika Fujiwara quiere confirmarlo | MX: Kaguya quiere saber / Kaguya quiere dar un regalo / Chika Fujiwara quiere confirmarlo | FR: Kaguya veut demander / Kaguya veut offrir / Fujiwara Chika veut vérifier | IL: קאגויה רוצה לדעת / קאגויה רוצה להעניק מתנה / צ’יקה פוג’יווארה רוצה לאשר זאת | JP: かぐや様は聞き出したい／かぐや様は贈りたい／藤原千花は確かめたい | KR: 카구야 님은 알아내고 싶어 / 카구야 님은 주고 싶어 / 후지와라 치카는 확인하고 싶어 | BR: Kaguya quer saber / Kaguya quer dar um presente / Chika Fujiwara quer confirmar | RU: Госпожа Кагуя хочет расспросить; Госпожа Кагуя хочет сделать подарок; Тика Фудзивара хочет знать наверняка | CN: 『辉夜大小姐想问出话／辉夜大小姐想要赠送／藤原千花想要确认』 | TW: 輝夜姬想要問／輝夜姬想要送／藤原千花想要確認 | UA: Каґуя хоче дізнатися / Каґуя хоче вручити подарунок / Фуджівара Чіка хоче підтвердити | HK: 輝夜姬想要問 / 輝夜姬想要送 / 藤原千花想要確認 | TH: คางุยะอยากรู้／คางุยะอยากให้ของขวัญ／จิกะอยากยืนยัน | MAL: Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen | ALT: Kaguya Wants to be Confessed To: The Geniuses’ War of Love and Brains | JA: かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～ | EN/MAL: Kaguya-sama: Love is War | MAL: Kauya-sama: Love Is War