Em um esforço para sair de sua concha e se tornar um normie, Ishigami decide se juntar ao time de líderes de torcida para o festival de esportes da escola, mas para seu desânimo, o time é essencialmente a “Tribo de Yay!” Enquanto Ishigami se sente hesitante, a reunião de equipe se intensifica alimentada pelo entusiasmo e zelo, onde é decidido que todos os meninos se vestirão com uniformes escolares femininos enquanto torcem. No entanto, Ishigami, que é um solitário, não consegue pensar em nenhuma amiga que casualmente lhe emprestaria um uniforme. Quando ele começa a pensar em sair do time, Kaguya aparece …

Títulos Alternativos: SA: وهكذا، أغمض إيشيغامي يو عينيه – الجزء 2 / كاغويا-ساما تريد أن تلمس / كاغويا-ساما لا ترفض | DE: Und dann schloss Ishigami Yu die Augen 2 / Fräulein Kaguya will berühren / Fräulein Kaguya sagt nicht Nein | US: Yu Ishigami Closes His Eyes, Part 2 / Kaguya Wants to Touch / Kaguya Doesn’t Say No | ES: Yu Ishigami cierra los ojos, Parte 2 / Kaguya quiere tocar / Kaguya no dice que no | MX: Yu Ishigami Cierra los Ojos, Parte 2 / Kaguya Quiere Tocar / Kaguya No Dice No | FR: C’est ainsi qu’Ishigami Yū ferma les yeux (2) / Kaguya veut toucher / Kaguya refuse pas | IL: יו אישיגאמי עוצם עיניים, חלק 2 / קאגויה רוצה לגעת / קאגויה לא אומרת לא | JP: そして石上優は目を閉じた2／かぐや様は触りたい／かぐや様は断らない | KR: 그리고 이시가미 유우는 눈을 감았다② / 카구야 님은 만지고 싶어 / 카구야 님은 거절하지 않아 | BR: Yu Ishigami fecha os olhos, parte 2 / Kaguya quer tocar / Kaguya não diz não | RU: И тут Ю Исигами закрыл глаза 2; Госпожа Кагуя хочет прикоснуться; Госпожа Кагуя не отказывает | CN: 『于是石上优闭上了双眼②／辉夜大小姐想要触摸／辉夜大小姐不拒绝』 | TW: 於是石上優閉上了眼睛②／輝夜姬想要摸／輝夜姬不會拒絕 | UA: Ішіґамі Юу пускає на самоплин, частина 2 / Вся правда про учраду / Каґуя хоче торкатися / Каґуя не може відмовити | HK: 於是石上優閉上了眼睛② / 輝夜姬想要摸 / 輝夜姬不會拒絕 | TH: อิชิงามิ ยู หลับตา ตอน 2／คางุยะอยากแตะ／คางุยะไม่ปฏิเสธ | MAL: Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen | ALT: Kaguya Wants to be Confessed To: The Geniuses’ War of Love and Brains | JA: かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～ | EN/MAL: Kaguya-sama: Love is War | MAL: Kauya-sama: Love Is War