Mesmo depois de todo o seu esforço, Kafka Hibino acaba tendo sua identidade secreta revelada e terá que enfrentar as consequências disso!

Títulos Alternativos: DE: Kaijū Nr. 8 hinter Schloss und Riegel | US: Kaiju No. 8 Captured | ES/MX: El kaiju número 8 es capturado | FR: Le kaiju nº 8 sous les verrous | IT: La cattura del Kaiju No. 8 | JP: 捕らわれた怪獣８号 | BR: Kaiju No. 8 preso | CN: 遭到逮捕的怪兽8号 | KR: 붙잡힌 괴수 8호 | TW/HK: 被捕的怪獸 8 號 | RU: Кайдзю № 8 пойман | UA: Кайджю номер 8 захоплений | TH: ไคจูหมายเลข 8 ถูกจับ | PL: Kaiju nr 8 schwytany | SA: القبض على كايجو رقم 8