Sakura e Mary se preparam para o último jogo. Desesperada, Mary pede ajuda a Tsuzura e Yukimi, fazendo o que for preciso para ganhar.

Títulos Alternativos: US/NL/DK/NO: A Resisting Girl | MX/ES: Una chica con principios | FR/CA: Une fille coriace | JP: 抗う女 | KR: 저항하는 여자 | PL: Dziewczyna odmawia | BR: Uma garota de princípios | CN/SG: 抗拒的女人 | TW/HK: 抗拒的女孩 | DE: Ein widerständiges Mädchen | IT: Una ragazza combattiva | VN: Cô gái kháng cự | UA: Дівчина, яка опирається | HU: Az ellenszegülő lány | CZ: Holčičí odpor | TH: เด็กสาวผู้ยืนหยัดต่อต้าน | IL: בחורה שמתנגדת | GR: Ένα κορίτσι που αντιστέκεται | RU: Девушка, которая не согласна | FI: Vastahakoinen tyttö | AE/SA: فتاة مقاوِمة | HR: Djevojka koja se opire | IN: विरोध | ID: Gadis yang Menolak | MY: Seorang Gadis Yang Melawan | PT: Uma rapariga resistente | RO: Fata care rezistă | SE: En motvillig flicka | PH: Ang Babaeng Nanlalaban | TR: Karşı Çıkan Kız | MAL/EN: Kakegurui Twin | ALT: Compulsive Gambler Twin | JA: 賭ケグルイ双