Reduzida a um tamanho minúsculo, Makina se vê em um confronto tenso com uma Mimika agora gigantesca. No entanto, ela não consegue agir — Eita está sendo mantido refém. Mimika ameaça Eita, exigindo que ele faça manutenção nela. Enquanto Eita treme de medo, Makina revela um plano secreto para um retorno dramático.

Títulos Alternativos: BR: Assim, Makina-san se Torna Uma História de Fantasma. | CN: 快藏好，玛琪娜同学变成了都市怪谈。 | JP: かくして、マキナさんは怪談となる。 | US: Thus, Makina Becomes a Ghost Story | TW/HK: 快藏好,瑪琪娜同學化身怪談 | DE: Und so wird Makina zur Gruselgeschichte