KamiKatsu: Atividades Divinas em um Mundo sem Deuses: 1x1
"Com muito respeito, ó Divindade Mitama, pedimos que nos purifique, nos limpe, ó Divindade Mitama, nós rogamos!"
A breve vida de Yukito sempre foi um desastre, pois desde cedo se viu envolvido na seita religiosa de que seu pai fazia parte. E tudo teve fim quando ele se viu no meio de um ritual bastante extremo. Com seu último suspiro ele desejou renascer num mundo sem deuses e religiões… e, de certa forma, esse desejo foi atendido.
Títulos Alternativos: ES: Sabemos que no somos dignos Oh gran Señor Mikami Por favor purifícanos Por favor límpianos Señor Mikami Te suplicamos que escuches nuestra oración | US: We know we are not worthy O great Lord Mitama Please purify us Please cleanse us Lord Mitama We beg for you to hear our prayer | JP: カケマクモカシコキ ミタマノオホミカミ ハラヒタマヘキヨメタマヘト ミタマノミコト カシコミカシコミマヲス | DE: Läutere uns, Reinige uns | BR: Com muito respeito, ó Divindade Mitama, pedimos que nos purifique, nos limpe, ó Divindade Mitama, nós rogamos! | CN: 御灵大神 恕我斗胆 恳请您祓禊祸事 净化罪秽…… | FR: Ô déesse Mitama, je t’invoque. Disperse nos craintes, purifie nos cœurs et purge nos âmes. Ô déesse, je t’implore, entends nos prières. | TW: 御魂神在上 恕我斗膽 懇請您祓禊禍事 淨化罪穢 宇迦之御魂神 恕我斗膽 | IT: Prego umilmente il Divino Mitama! Purificaci! Mondaci! O Divino Mitama, con reverenza mi rivolgo a te! | KR: 감히 입에 담기도 황송한 미타마 대신이시여 재앙을 물리치소서 부정을 없애주소서 미타마노미코토 황송하게 여기며 아뢰옵나이다 | VN: Xin thưa với Đại Ngự Thần Mitama. Thanh trừ tà ma, thanh tẩy ô uế. Kính cẩn xin được ngài phù hộ. | RU: Мы знаем, что мы недостойны О великий Господь Миками Пожалуйста, очисти нас Пожалуйста, очисти нас Господь Миками Мы просим тебя услышать нашу молитву