Os campistas conhecem dois narvais que vivem no mato, Narlene e Nobby, que oferecem uma surpresa bem doce para as crianças.

Títulos Alternativos: US: Sugar-Squeeze! | ES: Esencia de azúcar | RU: Конфечудо | BR: Suco Doce | MX: Sacazúcar | NL: Suikerkneep | DE: Zucker-Quetschi | FR: L’Élixir de sucre | HU: Cukorszüret | DK: Sukkersaft | JP: シュガースクイーズ