Títulos Alternativos: US: Don’t Be Bad, Don’t Be Ashamed, Don’t Slack! | CN: 不违本心、言行一致、努力进取！ | DE: Ehrlich, stolz und keine Reue! | FR: Aucun détour, aucune honte, aucun ressentiment ! | JP: 悖らず、恥じず、憾まず！ | KR: 어긋남 없이, 부끄럼 없이, 후회 없이! | TH: ปราศจากความขัดแย้งไร้ความละอายไร้ความแค้น! | MAL: Kantai Collection: KanColle | ALT: Kankore | ALT: Kantai Collection | JA: 艦隊これくしょん -艦これ- | EN/MAL: KanColle | MAL: KanColle: Fleet Girls Collection