Títulos Alternativos: ES: El trío Nakamachi contra Lady Spider | CN: 仲町三人组VS蜘蛛女 | US: The Nakamachi Trio vs Lady Spider | FR: Le trio Nakamachi contre Dame Araignée | KR: 나카마치 3명 VS 레디 스파이더 | TW: 仲町三人對蜘蛛女 | JP: 第三十三幕 仲町三人vsレディ・スパイダー | MAL/EN: Karakuri Circus | JA: からくりサーカス