Alguns tentam aproveitar o luxo do cruzeiro, outros organizam suas estratégias nos bastidores. Um esperto jogador de shogi acaba surpreendendo a todos.

Títulos Alternativos: FR/CA: L’attaque surprise | ES: Ataque sorpresa | US/SE/NL/FI/DK/NO: Pulling Strings | MX: Por la espalda | CN/SG: 暗中操纵 | BR: Dando um jeito | KR: 암약 | DE: Überraschungsangriff | IT: Piano a sorpresa | IL: למשוך בחוטים | SA/AE: المباغتة | CZ: V zákulisí | JP: 暗躍 | TW/HK: 暗中操控 | PL: Sprytny wybieg | VN: Lợi dụng | GR: Αιφνίδια επίθεση | TH: กลโกง | TR: İpler Kimin Elinde? | HU: Szálak a háttérben | PT: Ataque surpresa | IN: अपनी अपनी पहुंच | ID: Memanipulasi | RO: Culisele | PH: Pagdiskarte | MAL: Kengan Ashura | JA: ケンガンアシュラ