Ryuko perde o controle do Kamui e a ajuda vem do lado que menos se espera. Segredos são revelados e quando parece que tudo está perdido, uma nova esperança brilha. O que é que Satsuki quer ao conquistar outras escolas?

Títulos Alternativos: US: Spit Your Sadness Away | DE: Scheiss auf Traurigkeit | FR: Déverse ta tristesse | BR: Mande Embora sua Tristeza | RU: Плюнь ты на печали | ES/MX: Deshazte de tu tristeza | KR: 슬픔에 침을 뱉어라 | CN: 唾弃悲伤 | JP: 悲しみにつばをかけろ | IT: Sputa sulla tua tristezza | IL: תירקי הרחק את עצבותך | UA: Відкинь свій смуток | TW: 唾棄悲傷 | MAL/EN: Kill la Kill | ALT: KLK | ALT: Dressed to Kill | JA: キルラキル | MAL: KILL la KILL