Títulos Alternativos: DE: Der aufspringende Stern – Canopus im Sternbild Carina | US: Canopus | JP: ⾶び上がり星 | CN: 跃升星 船底座α | FR: Canopus, constellation de la caréne | KR: 날아오르는 별 | TW/HK: 跳躍星 | MAL: Kimi wa Houkago Insomnia | ALT: Kimisomu | JA: 君は放課後インソムニア | EN: Insomniacs After School