Meng Ao encoraja Lian Po a deixar o passado para trás e abraçar uma nova era. Bai Guixi recebe um visitante inesperado que pode virar o jogo contra Wei.

Títulos Alternativos: ES: Era inquebrantable | US: Unfading Era | FR: Un âge éternel | BR: A era imarcescível | JP: 色あせぬ時代 | KR: 퇴색되지 않는 시대 | CN: 褪色的时代 | TH: รัชสมัยไร้พ่าย | TW/HK: 不曾褪色的時代 | MAL/EN: Kingdom | JA: キングダム