Enquanto Keita tenta estudar, Ako e Riko competem entre si para serem os mais úteis. Enquanto estão sozinhos na sala, Riko e Keita acabam fazendo um ‘footplay’ sob o kotatsu até que Ako perceba. Enquanto olha para cima em amuletos de boa sorte para ajudar Keita com seus estudos, Ako e Riko aprendem de um que é feito usando pêlos púbicos. Depois de muita deliberação, as irmãs arrancam seus próprios cabelos para fazer o encanto e dão para Keita, convencendo-o a não olhar para dentro. Keita leva para a escola com ele, embora Ako e Riko estejam compreensivelmente embaraçados.

Títulos Alternativos: US: Turning to God Only in Times of Suffering | DE: Zuwendung zu Gott, nur in Zeiten des Leidens | ES: En cuanto a Dios sólo en tiempos de sufrimiento | BR: Virando-se para Deus somente em tempos de sofrimento | CN: 临阵要磨枪 | JP: 苦しいときは神頼み | FR: Se tourner vers Dieu seulement dans les moments de souffrance | PL: Gdy trwoga, to do Boga | KR: 괴로울 때는 신에게 기도를 | UA: Негаразди на душі, Богу помолися ти