Tommy, e seus amigos soldados descobrem que suas simulações de treinamento na Base de Treinamento Ártica do KND podem não ser apenas simulações.

Títulos Alternativos: US: Operation: T.R.A.I.N.I.N.G. | ES: Operación: R.E.S.I.S.T.I.R. | BR: Operação: T.R.I.O. | IT: Operazione A.L.L.E.N.A.M.E.N.T.O. | MX: Operación: P.R.Á.C.T.I.C.A. | RO: Operațiunea: A.N.T.R.E.N.A.M.E.N.T