Enquanto estavam em Marte, a família e os amigos do Número Cinco são atacados por um rival

Títulos Alternativos: US: Operation: C.H.O.C.O.L.A.T.E. | ES: Operación: CH.O.C.O.L.A.T.E. | BR: Operação: N.O.V.A. | IT: Operazione C.I.O.C.C.O.L.A.T.O. | MX: Operación: C.H.O.C.O.L.A.T.E.