Títulos Alternativos: US: The Koto Club Reborn | FR: La Renaissance du club de koto | ES: El nuevo club de koto | CN: 新生古筝社开始活动 | TW/JP: 新生箏曲部始動 | DE: Entstehung des neuen Koto-Clubs | TH: การเกิดใหม่ของชมรมโคโตะ | MAL: Kono Oto Tomare! | ALT: Stop This Sound! | JA: この音とまれ！ | EN/MAL: Kono Oto Tomare!: Sounds of Life