Kazuma e Aqua estão passando frio nos estábulos e resolvem buscar uma missão para melhorar essa situação. Mas nada parece ser tão simples.

Títulos Alternativos: US: A Loving Hand for Our Party When We Can’t Make It Through Winter! | KR: 이 겨울을 날 수 없는 우리에게 사랑의 손길을! | RU: Когда лютая зима нам уже невмоготу, на выручку приходит любящая рука! | UA: Ця щира допомога нашій команді, коли ми не можемо пережити зиму! | FR: Une main affectueuse pour notre équipe quand nous ne pouvons pas traverser l’hiver ! | ES/MX: ¡Una mano caritativa para el grupo que no podrá sobrevivir al invierno! | BR: Uma mão amável para nosso grupo que não consegue passar pelo inverno! | TW/HK: 在這個無盡的冬天向我們伸出愛之手！ | DE: Noob Exorcist | JP: この冬を越せない俺達に愛の手を！ | CN: 在这个无尽的冬天向我们伸出爱之手 | IL: יד אוהבת למסיבה שלנו כשאנחנו לא יכולים לעבור את החורף! | PL: Czuła Ręka dla Naszej Drużyny, bez Której Nie Moglibyśmy Przetrwać Przez Zimę! | TH: มือแห่งความรักเพื่อปาร์ตี้ เมื่อเราผ่านหน้าหนาวไปไม่ได้ | IT: Un aiuto per noi che non sopravviveremo all’inverno! | MAL: Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! | ALT: Give Blessings to This Wonderful World! | JA: この素晴らしい世界に祝福を！ | EN/MAL: KonoSuba: God’s Blessing on This Wonderful World! | MAL: KonoSuba: God’s blessing on this wonderful world!