Os misteriosos e implacáveis soldados do Império invadem a Baleia de Lama. Ouni e outros lutam para resistir.

Títulos Alternativos: US: I Don’t Care About This World Anymore | FR: Je n’en ai plus rien à faire de ce monde | BR: Não me importo mais com este mundo | DE: Mir ist diese Welt inzwischen egal | CN: 这样的世界，已经无所谓了 | JP: こんな世界は、もうどうでもいい | KR: 이런 세계 따위, 마음대로 되라지 | GR: Δεν με νοιάζει πλέον αυτός ο κόσμος | TW: 這樣的世界，怎樣都無所謂了 | PL: Miałem dość tego świata | TH: ฉันไม่แคร์โลกนี้อีกต่อไป | HK: 我不再在乎這個世界 | MAL: Kujira no Kora wa Sajou ni Utau | ALT: Whale Calves Sing on the Sand | ALT: Tales of the Wales Calves | JA: クジラの子らは砂上に歌う | EN: Children of the Whales | MAL: Hijos de las Ballenas