Yuna se arrepende de aceitar o trabalho de escolta dos alunos da academia, mas não pode voltar atrás. Por não poder mostrar seus poderes, para não interferir na lição, ela é julgada apenas por sua aparência, e os alunos não mostram qualquer clemência… Quem esses nobrezinhos mimados pensam que são?!

Títulos Alternativos: DE: Das Bärenmädel passt auf die Schüler auf | US: Bear, Watching Over Students | ES: El oso protege a los estudiantes | FR: Mlle Ourse surveille les élèves | JP: クマさん、学生を見守る | KR: 곰 씨, 학생을 지켜봐주다 | BR: A Ursa-san Zela Pelos Estudantes | CN: 熊熊，守望学生 | TW/HK: 熊熊，守望學生 | VN: Nàng gấu canh chừng cho học sinh | ID: Beruang, Mengawasi Murid-nya | MAL/EN: Kuma Kuma Kuma Bear | ALT: The Bears Bear a Bare Kuma | JA: くま クマ 熊 ベアー | MAL: Kuma Kuma Kuma Bär