Após algumas pessoas provarem e aprovarem o bolo de morango, Yuna resolve conversar com Morin e Karin para que incluam no cardápio do restaurante. Lá, Yuna acaba tendo um reencontro.

Títulos Alternativos: DE: Das Bärenmädel studiert den Schwarztee | US: Bear, Studying Black Tea | ES: El oso aprende sobre el té negro | FR: Mlle Ourse apprend les secrets du thé | JP: クマさん、紅茶を学ぶ | KR: 곰 씨, 홍차를 배우다 | BR: A Ursa-san Aprende Sobre Chá Preto | CN: 熊熊，学习红茶 | TW/HK: 熊熊，研究紅茶 | VN: Nàng gấu học về hồng trà | ID: Beruang, Mempelajari Teh Hitam | MAL/EN: Kuma Kuma Kuma Bear | ALT: The Bears Bear a Bare Kuma | JA: くま クマ 熊 ベアー | MAL: Kuma Kuma Kuma Bär