As crianças precisam deixar Po e escapar pela floresta para voltar à Vila dos Pandas e se preparar contra Jindiao.

Títulos Alternativos: US: Big Trouble in Panda Village | PL: Zamieszanie w Wiosce Pand | ES: Gran problema en Panda Village | BR: Um Problemão na Vila dos Pandas | IT: Grande guaio al villaggio dei panda | CN: 熊猫村的大麻烦 | FR: Trouble dans le village Panda | DE: Jindiaos Triumph | CZ: Problémy v Pandí vesnici | ES: Problemes greus al poble dels pandes | TW: 熊貓村的大麻煩 | RO: Mare bucluc în Orașul Panda | TR: Panda Köyü’nde Büyük Bela