Shima Rin vai acampar sozinha num dia frio e se depara com uma menina dormindo no ponto de ônibus. Depois, essa mesma menina pede seu socorro.

Títulos Alternativos: FR: Nouilles au curry face au mont Fuji | US: Mount Fuji and Curry Noodles | BR: Monte Fuji e Lámen de Curry | JP: ふじさんとカレーめん | TW: 富士山與咖喱麵 | CN: 富士山与咖喱面 | UA: Гора Фуджі та локшина з карі | KR: 후지산 카레 라면 | DE: Der Fuji und Curry-Ramen | SA: جبل فوجي ومعكرونة بالكاري | HK: 富士山與咖喱杯麵 | ID: Gunung Fuji dan Mie Kari | MX: El Monte Fuji y ramen con curry | MAL: Yuru Camp△ | ALT: Yurukyan | JA: ゆるキャン△ | EN/MAL: Laid-Back Camp | MAL: Laid-Back Camp – Au Grand Air