As meninas combinam os preparativos para o acampamento de Natal, e a comilança promete!

Títulos Alternativos: FR: La voyageuse pas douée et la réunion de camping | US: Clumsy Travelers and Camp Meetings | BR: Viajantes Atrapalhados e Reuniões de Acampamento | JP: 旅下手さんとキャンプ会議 | TW: 不善旅行之人與露營會議 | CN: 不擅旅行的人与露营会议 | UA: Горе мандрівники та підготовка до подорожі | KR: 여행 하수 씨와 캠핑 회의 | DE: Die Reise-Niete und die Camping-Konferenz | SA: مسافِرات خرقاوات واجتماعات تخييم | HK: 不懂旅行的人和露營會議 | ID: Penjelajah Kikuk dan Pertemuan Perkemahan | MX: Viajeras torpes y reuniones de campamento | MAL: Yuru Camp△ | ALT: Yurukyan | JA: ゆるキャン△ | EN/MAL: Laid-Back Camp | MAL: Laid-Back Camp – Au Grand Air