O dia amanhece e as meninas aproveitam um típico café da manhã japonês acampando com o Monte Fuji de paisagem.

Títulos Alternativos: FR: Le mont Fuji et les filles au grand air | US: Mount Fuji and the Laid-Back Camp Girls | BR: Monte Fuji e as Meninas do Acampamento Relaxante | JP: ふじさんとゆるキャンガール | TW: 富士山和搖曳露營女孩 | CN: 富士山和摇曳露营女孩 | UA: Фуджі та розслаблені мандрівниці | KR: 후지산과 유루 캠핑 걸 | DE: Der Fuji und die entspannten Camper-Mädels | SA: جبل فوجي وفتيات التخييم المسترخيات | HK: 富士山與露營少女 | ID: Gunung Fuji dan Gadis Perkemahan Santai | MX: El monte Fuji y las chicas campistas | MAL: Yuru Camp△ | ALT: Yurukyan | JA: ゆるキャン△ | EN/MAL: Laid-Back Camp | MAL: Laid-Back Camp – Au Grand Air