Nadeshiko fica sabendo que Rin vai acampar no Camping Fumoto e se convida para ir junto, levando uma cesta com alimentos para fazer um ensopado.

Títulos Alternativos: FR: Fondue relax au pied du mont Fuji | US: Mount Fuji and Relaxed Hot Pot Camp | BR: Monte Fuji e Ensopado Relaxado | JP: ふじさんとまったりお鍋キャンプ | TW: 富士山和溫暖火鍋露營 | CN: 富士山与温暖火锅露营 | UA: Фуджі та відпочинок у таборі з набе | KR: 후지산 유유자적 찌개 캠프 | DE: Der Fuji und ein entspanntes Nabe-Camp | SA: جبل فوجي وتخييم كسرولة هادئ | HK: 富士山與悠閒的火鍋露營 | ID: Gunung Fuji dan Perkemahan Hot Pot Santai | MX: El monte Fuji y el estofado tranquilo | MAL: Yuru Camp△ | ALT: Yurukyan | JA: ゆるキャン△ | EN/MAL: Laid-Back Camp | MAL: Laid-Back Camp – Au Grand Air