Ao preparar seu acampamento de Ano Novo, Rin se lembra de como foi seu primeiro acampamento e da nostalgia de ter um cup noodles quando sua tentativa culinária não deu lá muito certo.

Títulos Alternativos: FR: Des nouilles au curry comme compagnons | US: Curry Noodles Are the Best Travel Companion | BR: Lámen é o Melhor Companheiro de Viagem | JP: 旅のおともにカレーめん | TW/HK: 旅行常伴咖哩麵 | CN: 旅行常伴 咖喱面 | UA: Локшина з карі — найкращий друг туриста | KR: 여행의 동반자 카레면 | DE: Der beste Freund auf Reisen, Curry-Ramen | IT: Il mistero del tonno in scatola | ID: Mie Kari Adalah Teman Perjalanan Terbaik | MX: Los fideos son el mejor compañero de viaje | TH: ตอน 1 | MAL: Yuru Camp△ | ALT: Yurukyan | JA: ゆるキャン△ | EN/MAL: Laid-Back Camp | MAL: Laid-Back Camp – Au Grand Air