Nadeshiko decide aproveitar o próximo fim de semana para acampar sozinha pela primeira vez e pede conselhos para a Rin. Ela diz que há cinco coisas que Nadeshiko deve preparar, mas a primeira é justamente contar à família, que pode não gostar da ideia.

Títulos Alternativos: DE: Nadeshikos Solo-Camping-Plan | US: Nadeshiko’s Solo Camp Planning | FR: Le projet camping solo de Nadeshiko | IT: Operazione houtou | JP: なでしこのソロキャン計画 | KR: 나데시코의 솔로 캠핑 계획 | BR: O Plano de Acampar Sozinha da Nadeshiko | UA: Шімарін, курс туризму | TW/HK: 撫子的單人露營計劃 | CN: 抚子的单人露营计划 | ID: Perencanaan Perkemahan Solo Nadeshiko | MX: Nadeshiko planifica su campamento a solas | TH: ตอน 7 | MAL: Yuru Camp△ | ALT: Yurukyan | JA: ゆるキャン△ | EN/MAL: Laid-Back Camp | MAL: Laid-Back Camp – Au Grand Air