Inuyama explica a Chiaki que ganhou uma bicicleta rápida de sua tia e, por isso, acabou indo até o camping dar um oi. Depois, Rin e Nadeshiko mostram as fotos das aventuras do dia uma para a outra e encerram com chave de ouro visitando uma paisagem da infância da Rin.

Títulos Alternativos: DE: Erinnerungen und Aussichten | US: Scenery From Way Back | MX: Paisajes del pasado | FR: Un paysage nostalgique | JP: 思い出の風景 | KR: 추억의 풍경 | BR: Paisagem Daquele Dia | TW/HK: 回憶中的風景 | CN: 回忆中的风景 | MAL: Yuru Camp△ | ALT: Yurukyan | JA: ゆるキャン△ | EN/MAL: Laid-Back Camp | MAL: Laid-Back Camp – Au Grand Air