Enquanto espera Rin e Ayano chegarem, Nadeshiko prepara a fogueira com uma técnica que a Rin ensinou. Por fim, as três meninas se encontram e, depois de preparar as barracas, partem para cozinhar o jantar!

Títulos Alternativos: DE: Lagerfeuer und Rindfleischparty | US: Campfires and Beef Feasts | MX: Fuego de campamento y festival carnívoro | FR: Feu de camp et bœuf à foison | JP: 焚き火と牛まつり | KR: 모닥불과 소고기 축제 | BR: Fogueiras e Carne de Montão | TW/HK: 篝火和牛肉盛宴 | CN: 篝火与牛肉节 | MAL: Yuru Camp△ | ALT: Yurukyan | JA: ゆるキャン△ | EN/MAL: Laid-Back Camp | MAL: Laid-Back Camp – Au Grand Air