As fadas da escola fazem greve e bloqueiam a fonte de magia de Luna Nova. Uma nova professora propõe uma solução inovadora.

Títulos Alternativos: FR: La magie moderne | US: New Age Magic | BR/IT: Magia moderna | DE: Feenstreik | CN: 新时代魔法 | IL: קסם מודרני | PL: Współczesna magia | KR: 마법의 현대화? | GR: Μαγεία νέας εποχής | JP: ニューエイジマジック | TW: 新時代魔法 | TR: Yeni Çağ Büyüsü | RO: Magia modernă | TH: Episode เวทมนตร์ยุคใหม่ | MAL: Little Witch Academia (TV) | JA: リトルウィッチアカデミア | EN/MAL: Little Witch Academia | MAL: L’école des petites sorcières