Akko concorda em deixar a professora Croix realizar uma análise mágica do Cetro Brilhante. A professora Ursula pressente o perigo e corre para a torre de Croix.

Títulos Alternativos: FR: Chariot de feu | US: Chariot of Fire | BR: Chariot e as Sete Palavras | DE: Chariot des Feuers | CN: 烈火夏莉奥 | IL: מרכבת האש | PL: Ognista Chariot | KR: 7개의 주문 | IT: Chariot du Nord | GR: Άρμα, το αξιέπαινο | JP: チャリオット・オブ・ファイア | TW: 勇往直前的夏莉歐 | TR: Hırslı Chariot | RO: Secretul lui Chariot | TH: ชาริออตแห่งไฟ | MAL: Little Witch Academia (TV) | JA: リトルウィッチアカデミア | EN/MAL: Little Witch Academia | MAL: L’école des petites sorcières