Em sua busca por Shiny Chariot, Akko encontra um cálice especial escondido na escola para meninos onde Andrew estuda. Ela decide investigar.

Títulos Alternativos: FR: Amanda O’Neill et le Saint Graal | US: Amanda O’Neill and the Holy Grail | BR: Amanda O’Neill e o Santo Graal | DE: Amanda O’Neill und der Heilige Gral | CN: 阿曼达·奥尼尔与圣杯 | IL: אמנדה אוניל והגביע הקדוש | PL: Amanda O’Neill i Święty Graal | KR: 아만다와 전설의 성배 | IT: Amanda O’Neill e il sacro Graal | GR: Η Αμάντα και το Άγιο Δισκοπότηρο | JP: アマンダ・オニール・アンド・ホーリー・グレイル | TW: 阿曼達·歐尼爾與聖杯 | TR: Amanda O’Neill ve Kutsal Kâse | RO: Amanda O’Neill și Sfântul Graal | TH: อแมนด้า โอไนลล์กับจอกศักดิ์สิทธิ์ | MAL: Little Witch Academia (TV) | JA: リトルウィッチアカデミア | EN/MAL: Little Witch Academia | MAL: L’école des petites sorcières