O grupo da dungeon para e reflete no que estão fazendo errado. Depois de conhecerem as habilidades de cada um, eles se organizam e partem novamente para a aventura. Uma das meninas tenta adicionar Rudy a lista de contatos e não consegue. Ninguém entende o motivo de não funcionar. Enquanto isso, o brilho no mar continua e coisas estranhas começam a acontecer na praia.

Títulos Alternativos: FR: Le Raid | US: Attack | RU: Нападение | DE: Angriffe | ES/BR: Ataques | CN: 袭击 | JP: 襲撃 | KR: 습격 | TW: 第 15 集 襲擊 | PL: Atak | MAL/EN: Log Horizon | JA: ログ・ホライズン