Shiro se depara com as habilidades de William como líder de clã e um plano surge.

Títulos Alternativos: FR: Le Maître de guilde | US: Guild Master | RU: Гильдмастер | DE: Gildenmeister | ES: Maestro de gremio | CN: 公会长 | BR: Líder do Clã | JP: ギルドマスター | KR: 길드 마스터 | TW: 第 10 集 公會長 | PL: Mistrz gildii | MAL/EN: Log Horizon | JA: ログ・ホライズン