Os jovens aventureiros desafiam a incursão. Sem a ajuda de nenhum adulto, eles devem derrotar os inimigos e trazer de volta a normalidade para Akiba. Eles conseguirão vencer essa incursão sozinhos?

Títulos Alternativos: DE: Das Desillusionsgenie: S03E11 | US: Despair Genius: S03E11 | FR: Le Génie du Désespoir: S03E11 | JP: 失望の典災: S03E11 | KR: 실망의 전재: S03E11 | PL: Geniusz Rozpaczy: S03E11 | BR: Gênio do Desespero 3×11 | RU: Гений разочарования: S03E11 | CN: 失望之典灾: S03E11 | TW: 第 11 集 失望的典災: S03E11 | HK: 失望之典災: S03E11