Títulos Alternativos: DE: Freunde als Rivalen | US: Friends but Rivals | KR: 동료이자 라이벌 | CN: 是伙伴也是对手 | TW/HK: 是夥伴也是勁敵 | FR: Amies et rivales | JP: 仲間でライバル | ID: Teman tapi Rival | MAL: Love Live! Nijigasaki Gakuen School Idol Doukoukai | JA: ラブライブ! 虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会 | EN/MAL: Love Live! Nijigasaki High School Idol Club