Títulos Alternativos: US: Killer Sings the Blues | ES: El asesino canta un blues | FR: L’assassin chante le blues | IT: Il documento segreto del calcolatore elettronico | CN: 哼着蓝调的杀手 | JP: 殺し屋はブルースを歌う | DE: Ein Auftragskiller singt den Blues | MAL/EN: Lupin III | ALT: Rupan Sansei | ALT: Lupin the Third | ALT: Lupin III Part I | ALT: Lupin the Third Part I | ALT: Lupin III Part 1 | ALT: Lupin the Third Part 1 | JA: ルパン三世